FIUME VIVO!
di Alun Buffry
Che ridiamo o piangiamo,
Il fiume della vita scorre impetuoso,
Giù per le colline e i fianchi delle montagne,
In valli lunghe e ampie,
Verso l'oceano che è la sua meta,
Il suo viaggio è percorso dalla nostra anima.
Quando ero solo un ragazzino,
Il fiume increspava e si infrangeva di gioia,
E mentre crescevo e desideravo imparare,
Il fiume anelava all'oceano.
Mentre i giovani viaggiavano per il mondo,
Il fiume si torceva, girava e turbinava.
Ansioso di trovare il suo luogo di riposo,
Ansioso di viaggiare nel tempo e nello spazio.
E mentre l'uomo in cerca cresceva,
Il fiume trovò i massi più grandi,
Ma continuò a navigare senza preoccupazioni,
Sapeva che il suo destino non era lì.
L'acqua che scorre ora è piuttosto lenta,
Il vecchio fiume non ha nulla da mostrare,
La sua felicità è calma e profonda,
Mentre il vecchio si addormenta.
L'oceano che non finisce mai,
è al cielo che le sue acque si prestano,
Per far piovere di nuovo sulla cima della montagna,
Per assicurarsi che i fiumi della vita non si fermino mai.
Il messaggio del fiume risiede in questo
Oceano di Misericordia, Pace e Beatitudine
Ho scritto i versi precedenti mentre ero seduto vicino a questo fiume vicino ad Aru, in Kashmir
